Restructuring a Database (Advice on)

I use an applescript to assist with moving records from the Global Inbox;
assigning name, tags, …

I reflect hierarchy in my tagnames; for example Food-Cabbage, Work-Contract

Been there, Done That