While @jbmanos isn’t incorrect in the suggestion, since you have a very strictly conforming document, yes you can do this quite simply. Here is an example with no scripting required and notice the document with the date appended to the end of the filename…
If the document doesn’t have a text layer (which you didn’t specify in your inquiry), you could easily add an OCR > Apply action at the beginning of the actions.
