Here’s another way to look. Open up a terminal window and run this command:
mdfind dtbase2
Mdfind stands for metadata find, and it will search your disk for files related to the term you enter. Dtbase2 is the file extension of Devonthink databases.
You’ll find things other than databases, too, but any existing databases should appear in the list of files located by mdfind.
Good luck.