You seem to have misunderstood. I don’t have a problem, so I don’t need a “solution”. I was merely making an observation about filenames in response to a comment that I thought was over-generalising. It is kind of you to offer advice to people, and I hope it will be useful to others even though I don’t actually need it myself.
In my own case, I usually try to adapt to the software, because any program has limitations. That is just a fact of life. Because of that, I don’t think I have ever made a feature request. I just try to work with what there is.