Seems like a tempest because the OP insists on doing things one way, then is disturbed by the outcome. (A scenario that’s the root of a vast number of postings here.)
Bear offers 10 export types. For simplicity, just export the Bear files as RTF. If they have images, then Bear will make RTFDs. DEVONthink has lived well with RTF/RTFDs since creation.