As mentioned many times, you should never put a DEVONthink database in any cloud-synced location or you could irreparably damage it.
If you used DEVONthink’s File > Export > Database Archive, the resulting ZIP file could be safely transferred via a cloud service.