Is an overwritten synced document gone for good?

As I suspected, but thanks for confirming, and to all for responding so swiftly and expertly. I’ve banished myself to the dolt’s corner and will not allow myself back till I’ve reflected long and hard on my sync regime and backup hygiene.