Hoepfully your employer does not lock your ability to add extensions.
Google docs cannot handle references well out of the box but there are infinite extensions available or you can create one pretty easily with AppScript.
Zotero integrates with Google Docs too.