DEVONthink can render MD as HTML (which is the original purpose of MD). Perhaps you can make a scrip that automates to your satisfaction putting that email into a mail message. But remember it requires the receiver of the email to view emails as HTML. Not everyone does.
↧