Moin,
ich habe aktuell das gleiche Problem, dass mir Abbyy Finereader 12 einen Fehler*) meldet, wenn es eine PDF zu einer OCR-PDF verarbeiten soll, die von einem Brother ADS-2400N Scanner stammt. Dabei habe ich verschiedene Tests gemacht und beim Erstelldatum und beim Änderdatum nutzt Brother ein doppeltes Hochkomma am Ende.
Das ist in den PDF-Eigenschaften nicht zu erkennen, aber wenn man das PDF im Editor öffnet und nach
“/CreationDate” sucht, dann findet man das:
/CreationDate (D:20240208102009+01'00'')
/Creator (Brother Scanner System : ADS-2400N)
/Producer (Brother Scanner System Image Conversion)
/ModDate (D:20240208102009+01'00'')
Vergleiche ich das mit einer anderen PDF
/CreationDate(D:20240307124850+01’00’) /ModDate(D:20240307124850+01’00’)
dann fällt das doppelte Hochkomma am Ende fast gar nicht auf.
Wenn ich jeweils eines dieser Hochkommas (bei CreationDatei und bei ModDate) per Editor lösche und anschließend die Datei verarbeite, dann läuft die Datei fehlerfrei durch, was beweist, dass dies der Fehler ist und das sich Brother offensichtlich nicht an den Standard hält…
Abbyy hat zu diesem Verhalten auch eine Lösung beschrieben:
Artikel 360011978019 mit dem Titel: “The creation date … cannot be written in the document. Please specify the date in the correct format” error in FineReader Engine 12
Allerdings fände ich es nicht so cool, wenn man kein oder nur das aktuelle Datum einsetzte nur weil Brother das Datumsformat nicht ordentlich schreibt und außerdem müsste das von der Software dann anders angesprochen werden, die die Abbyy-FR-API-anspricht - hier dann also “devonthink3” und eine ECM-Lösung in meinem Fall…
*)
The creation date “D:20240208102009+01’00’'” cannot be written in the document. Please specify the date in the correct format.