Xmenu not working on Macbook Pro (2023, 16", M2 Max)

Thank you, vinschger. A good explanation on removing icons.

I realized that I was actually looking for this toggle, which I think you were referring to in the previous post. Linking the forum here for future reference: