Interesting way to look at it. (I have all my images in a database-wide assets folder, but maybe I should rethink that…)
Still having a format which goes beyond DEVONthink would be beneficial: Imagine everyone, not only DEVONthink people would use simply editable TextPack files instead of docx files…